※此處刊載的資訊爲日文版運行資訊的機器翻譯（自動翻譯）結果。由於翻譯結果完全依賴於機器翻譯系統，故而無法保證翻譯的完整性。
可能會存在翻譯內容不準確或非原文本意的情况，敬請見諒。詳情請參閱【服務條款】。
可能會存在翻譯內容不準確或非原文本意的情况，敬請見諒。詳情請參閱【服務條款】。
西日本旅客鐵路株式會社（中國地區）
岡山、倉敷／廣島、宮島口／米子、鳥取
4月21日Kishin Line ，將在白天對Tsuyama站和Sayo站之間的軌道進行集中維護工作。
因此，[ Tsuyama站] 和Sayo站] 之間的一些列車將被取消。
*停駛路段將不提供替代巴士或計程車服務。
●已取消的列車●
4月21日
[ Tsuyama ⇒ Sayo方向]
・Tsuyama車站（9:56 出發）⇒ 當地列車（普通列車）開往Sayo （10:54 抵達）
・Tsuyama站（12:15 出發）⇒ 當地列車（普通列車） Sayo開往 ☐（13:12 到達）
・Tsuyama車站（14:33 出發）⇒ 當地列車（普通列車）開往Sayo （15:31 抵達）
【 Sayo ⇒ Tsuyama方向】
・Sayo車站（11:04 出發）⇒ 當地列車（普通列車）開往Tsuyama （12:03 抵達）
・Sayo車站（出發時間 13:22）⇒ 當地列車（普通列車） Tsuyama開往（抵達時間 14:21）
・Sayo車站（出發時間 16:03）⇒ 當地列車（普通列車） Tsuyama方向（到達時間 17:04）
詳情請參閱連結Seki ： Kishin Line日間維護工作]。
因此，[ Tsuyama站] 和Sayo站] 之間的一些列車將被取消。
*停駛路段將不提供替代巴士或計程車服務。
●已取消的列車●
4月21日
[ Tsuyama ⇒ Sayo方向]
・Tsuyama車站（9:56 出發）⇒ 當地列車（普通列車）開往Sayo （10:54 抵達）
・Tsuyama站（12:15 出發）⇒ 當地列車（普通列車） Sayo開往 ☐（13:12 到達）
・Tsuyama車站（14:33 出發）⇒ 當地列車（普通列車）開往Sayo （15:31 抵達）
【 Sayo ⇒ Tsuyama方向】
・Sayo車站（11:04 出發）⇒ 當地列車（普通列車）開往Tsuyama （12:03 抵達）
・Sayo車站（出發時間 13:22）⇒ 當地列車（普通列車） Tsuyama開往（抵達時間 14:21）
・Sayo車站（出發時間 16:03）⇒ 當地列車（普通列車） Tsuyama方向（到達時間 17:04）
詳情請參閱連結Seki ： Kishin Line日間維護工作]。
