Note: The information shown on this website is machine (automated) translation of Japanese service information. As the translation result is from a machine translation system, the accuracy of the information cannot be guaranteed.
Please understand that the meaning of the translation may be incorrect or unintended in some cases. For details, see the Terms of Use.
Please understand that the meaning of the translation may be incorrect or unintended in some cases. For details, see the Terms of Use.
West Japan Railway Company(Kansai Area)
Kyoto, Osaka, Kobe, Nara, Kansai Airport / Fukuchiyama / Wakayama
Since today (January 23), heavy snow is forecast due to the influence of the strong winter-type atmospheric pressure arrangement. Therefore, the operation has been stopped from the start of today (January 23) to around noon in the following railway sections and sections.
[Line sections and sections where operation was stopped from the start of today (January 23) to the daytime]
○Hokuriku Line: between Nagahama Station and Tsuruga Station
○Kosei Line: between Ōmi-Maiko Station and Ōmi-Shiotsu Station
Services will resume on the following trains.
○ Hokuriku Line
• Special Rapid: train for Ōmi-Shiotsu Station (departing Maibara Station at 12:01)
• Special Rapid: train for Himeji Station (departing Ōmi-Shiotsu Station at 13:06)
○ Kosei Line
• Special Rapid: train for Tsuruga Station (departing Kyōto Station at 11:45 at Ōmi-Imazu Station at 12:43)
• Special Rapid: train for Himeji Station (departing Tsuruga Station at 12:20, departing Ōmi-Imazu Station at 13:10)
In addition, tomorrow (January 24) trains may be delayed or canceled on the following sections and sections starting in the afternoon.
[Lines and sections subject to delays or cancellations starting in the afternoon on January 24]
○Hokuriku Line: between Nagahama Station and Tsuruga Station
○Kosei Line: between Ōmi-Maiko Station and Ōmi-Shiotsu Station
*Even after the weather has improved, major delays and service suspensions may occur due to the time required for inspection and snow removal of track equipment.
*The next announcement is expected at about 16:30 on January 23.
[Line sections and sections where operation was stopped from the start of today (January 23) to the daytime]
○Hokuriku Line: between Nagahama Station and Tsuruga Station
○Kosei Line: between Ōmi-Maiko Station and Ōmi-Shiotsu Station
Services will resume on the following trains.
○ Hokuriku Line
• Special Rapid: train for Ōmi-Shiotsu Station (departing Maibara Station at 12:01)
• Special Rapid: train for Himeji Station (departing Ōmi-Shiotsu Station at 13:06)
○ Kosei Line
• Special Rapid: train for Tsuruga Station (departing Kyōto Station at 11:45 at Ōmi-Imazu Station at 12:43)
• Special Rapid: train for Himeji Station (departing Tsuruga Station at 12:20, departing Ōmi-Imazu Station at 13:10)
In addition, tomorrow (January 24) trains may be delayed or canceled on the following sections and sections starting in the afternoon.
[Lines and sections subject to delays or cancellations starting in the afternoon on January 24]
○Hokuriku Line: between Nagahama Station and Tsuruga Station
○Kosei Line: between Ōmi-Maiko Station and Ōmi-Shiotsu Station
*Even after the weather has improved, major delays and service suspensions may occur due to the time required for inspection and snow removal of track equipment.
*The next announcement is expected at about 16:30 on January 23.

