Note: The information shown on this website is machine (automated) translation of Japanese service information. As the translation result is from a machine translation system, the accuracy of the information cannot be guaranteed.
Please understand that the meaning of the translation may be incorrect or unintended in some cases. For details, see the Terms of Use.
Please understand that the meaning of the translation may be incorrect or unintended in some cases. For details, see the Terms of Use.
West Japan Railway Company（Kansai Area）
Kyoto, Osaka, Kobe, Nara, Kansai Airport / Fukuchiyama / Wakayama
Due to strong winter-type pressure arrangements since tomorrow (February 8), trains are delayed or canceled from the first trains on the following sections due to forecasts of heavy snow over a large area in the Kansai area.
[Lines and sections subject to service cancellations from the first train of the day]
○Sagano Line: between Kameoka Station and Sonobe Station
※ Operation between Kyōto and Kameoka stations takes about 70% of the time.
○Kakogawa Line: between Nishiwakishi Station and Tanikawa Station
[Lines and sections subject to reduced service from the first train of the day to about 9:00 and from about 17:00 to the last train]
○Hokuriku Line: between Tsuruga Station and Nagahama Station
○Biwako Line: between Nagahama Station and Maibara Station
○Kosei Line: between Ōmi-Shiotsu Station and Ōmi-Imazu Station
[A train changing its destination]
• Some trains on Biwako Line, Kosei Line, and Special Rapid will be canceled through services, particularly Special Rapid trains (partially including Rapid trains), and the destinations of those trains will change to those that will turn back at Maibara Station, Ōmi-Imazu Station, and so on.We apologize for the inconvenience, but for passengers, please transfer at Maibara Station, Ōmi-Imazu Station.
• Special Rapid trains on Kosei Line between Kyōto Station and Ōmi-Imazu Station are canceled.
*Please note future weather conditions and train service information.
*See Northern Kansai area in [Kansai area] for information on Wakayama Line: services planned west of Gojō.
*See Northern Kansai area in [Kansai area] for information on San-in Line: services north of Sonobe and Bantan Line.
*The next announcement is planned for February 8 at about 10:30.
[Lines and sections subject to service cancellations from the first train of the day]
○Sagano Line: between Kameoka Station and Sonobe Station
※ Operation between Kyōto and Kameoka stations takes about 70% of the time.
○Kakogawa Line: between Nishiwakishi Station and Tanikawa Station
[Lines and sections subject to reduced service from the first train of the day to about 9:00 and from about 17:00 to the last train]
○Hokuriku Line: between Tsuruga Station and Nagahama Station
○Biwako Line: between Nagahama Station and Maibara Station
○Kosei Line: between Ōmi-Shiotsu Station and Ōmi-Imazu Station
[A train changing its destination]
• Some trains on Biwako Line, Kosei Line, and Special Rapid will be canceled through services, particularly Special Rapid trains (partially including Rapid trains), and the destinations of those trains will change to those that will turn back at Maibara Station, Ōmi-Imazu Station, and so on.We apologize for the inconvenience, but for passengers, please transfer at Maibara Station, Ōmi-Imazu Station.
• Special Rapid trains on Kosei Line between Kyōto Station and Ōmi-Imazu Station are canceled.
*Please note future weather conditions and train service information.
*See Northern Kansai area in [Kansai area] for information on Wakayama Line: services planned west of Gojō.
*See Northern Kansai area in [Kansai area] for information on San-in Line: services north of Sonobe and Bantan Line.
*The next announcement is planned for February 8 at about 10:30.
