Note: The information shown on this website is machine (automated) translation of Japanese service information. As the translation result is from a machine translation system, the accuracy of the information cannot be guaranteed.
Please understand that the meaning of the translation may be incorrect or unintended in some cases. For details, see the Terms of Use.
Please understand that the meaning of the translation may be incorrect or unintended in some cases. For details, see the Terms of Use.
West Japan Railway Company(Hokuriku Area)
Toyama, Kanazawa, Fukui
Due to heavy rain that continued to fall since August 26, today (August 31) shuttle services will be provided from the first train of the day between Kanazawa Station and Hakui Station.
*Because shuttle services are provided at stations other than usual, some trains are delayed or canceled.
Train services between Hakui Station and Nanao Station from the first train of the day to the last train of the day are canceled.
The following trains will be canceled on the following sections today (August 31).
[From Takamatsu to Nanao]
• Local train departing Kanazawa Station at 17:11 for Nanao (between Takamatsu Station and Nanao Station)
• Local train departing Kanazawa Station at 19:55 for Nanao (between Takamatsu Station and Nanao Station)
[From Nanao to Takamatsu]
• Local train departing Nanao Station at 16:48 for Kanazawa (between Nanao Station and Takamatsu Station)
While all train services between Hakui Station and Nanao Station have been canceled since August 27,
Recovery efforts are underway aiming to resume services from the first trains of September 6.
*Condition of Chiji and Kanemaru stations (August 29) (Right) on August 27 at Notobe Station (August 27)
*Because shuttle services are provided at stations other than usual, some trains are delayed or canceled.
Train services between Hakui Station and Nanao Station from the first train of the day to the last train of the day are canceled.
The following trains will be canceled on the following sections today (August 31).
[From Takamatsu to Nanao]
• Local train departing Kanazawa Station at 17:11 for Nanao (between Takamatsu Station and Nanao Station)
• Local train departing Kanazawa Station at 19:55 for Nanao (between Takamatsu Station and Nanao Station)
[From Nanao to Takamatsu]
• Local train departing Nanao Station at 16:48 for Kanazawa (between Nanao Station and Takamatsu Station)
While all train services between Hakui Station and Nanao Station have been canceled since August 27,
Recovery efforts are underway aiming to resume services from the first trains of September 6.
*Condition of Chiji and Kanemaru stations (August 29) (Right) on August 27 at Notobe Station (August 27)

